Please restart the sshd service in each node and try to ssh login from namenode to each node.
1) To restart sshd service :
sudo service sshd restart
2) For ssh login to other node from namenode:
I think this will resolve the query.
Please let me know if the issue still persists.
Feel free to contact us in case you have any other query.